questo fu il risultato della sua pigrizia

m result

senza risultato unsuccessfully

* * *

risultato s.m.

1 result, outcome: ha ottenuto un ottimo risultato nell'ultimo esame, he got a good result (o mark) in the last exam; il risultato di un'indagine, the outcome of an enquiry; risultati di una elezione, results of an election (o election results); (mat.) risultato di un'operazione aritmetica, result of an arithmetical operation; (sport) risultato di parità, draw (o tie); l'esperimento ha dato ottimi risultati, the experiment has given (o yielded) excellent results; questo fu il risultato della sua pigrizia, this was the result (o outcome) of his laziness; ho cercato di avvicinarlo ma con scarsi risultati, I have tried to approach him but with little result // (econ.): risultati operativi, operating results; risultati definitivi, ultimate results; risultato di gestione, management performance (o operating results); risultati di mercato, market performance

2 (inform.) ( di elaborazione) output.

* * *

sostantivo maschile

1) (esito) result (anche mat.), outcome, issue; (punteggio) score

2) (conseguenza) result

* * *

risultato

/risul'tato/

sostantivo m.

 1 (esito) result (anche mat.), outcome, issue; (punteggio) score; -i degli esami, delle partite exam(ination), match results; ottenere dei -i to get results; usare qcs. con buoni -i to use sth. to good effect

 2 (conseguenza) result; come risultato di as a result of.